Stefan Froehlich schrieb:

> Das deutsche Strafrecht hat da interessanterweise eine voellig
> andere Herangehensweise an den Tatbestand, als das oesterreichische.

Ihm fehlt vor allem eine Unterscheidung, würde ich sagen.

> StGB.at §75 (Mord)
>| Wer einen anderen tötet, ist mit Freiheitsstrafe von zehn bis zu
>| zwanzig Jahren oder mit lebenslanger Freiheitsstrafe zu bestrafen.

Das ist nach deutschem Recht Totschlag.

> StGB.at §76 (Totschlag)
>| Wer sich in einer allgemein begreiflichen heftigen Gemütsbewegung
>| dazu hinreißen läßt, einen anderen zu töten, ist mit Freiheitsstrafe
>| von fünf bis zu zehn Jahren zu bestrafen.

Das ist nach deutschem Recht Totschlag im minder schweren Fall (§ 213
StGB).

> Das Endergebnis ist in den meisten Faellen das gleiche, aber
> waehrend bei euch ein expliziter Tatbestand fuer Mord vorliegen
> muss, braucht es bei uns einen expliziten Tatbestand (naemlich die
> allgemein begreifliche, heftige Gemuetsbewegung), um _nicht_ als
> Moerder verurteilt zu werden.

Wenn man die Begrifflichkeiten außen vor läßt, dann kennt das
österreichische Strafrecht offenbar nicht die Dreiteilung Totschlag
"im Affekt" - Totschlag - Mord, sondern nur eine Zweiteilung, bei der
die beiden letzten Tatbestände zusammengefaßt sind.

-thh

PS: Ich setze mal ein Fup2 auf die Fachgruppe.

Dieter Bruegmann wrote:
> Gert Doering (12.10.2009 9:00):
>>Ignatios Souvatzis <u502sou*beverly.kleinbus.org> writes:
>>
>>>Was bleibt dann eigentlich für den Totschlag übrig?
>>
>>Affekt?
>
> Wo liegt einklich dieses Affekt? Ich möchte da nicht versehentlich
> reingeraten, weil da doch so viele Totschlägereien stattfinden.

In Holland.

Let me google that for you: <http://maps.google.de/maps?q=affekt>


Stefan

Konni Scheller <kscheller*ochs.franken.de> wrote:
> Bernd Petrovitsch <bernd*bofh.at> wrote:

>> Nicht jede Änderung oder "Reform" ist eine Verbesserung.
>
> Welche Änderung könntest du denn meinen? Stopp - das schrieb man
> eigentlich schon immer so (zumindest die NPD ;-)

http://de.wikipedia.org/wiki/Stop
--
"Try to look unimportant; they may be low on ammo."
-Infantry Journal

Friß, Spammer: hilzd6*nqIdu.7eggert.dyndns.org