System: Windows Vista SP2, Office 2003 mit Proofing Tools, Asian Languages
und SP3. Mein ist Sprache ist Chinesisch mit deutschem Tastaturlayout.
Seit ich SP3 für Word installiert habe wird jedes einzelne "ü" in dem Font
für asiatische Zeichen formatiert. Dies trifft nicht für ä und ö zu.
Durch diese Formattierung wird jedes Wort mit ü als falsch angezeigt und
muss manuell auf einen normalen Font umgestellt werden. Automatische
Spracherkennung ist an, macht aber nichts.
Muss ich was in Normal.dot ändern um dieses Verhalten zu korrigieren? Wie
würde ich das machen? Ich habe keine Lust Word zu deinstallieren nur um SP3
loszuwerden.

Hallo,

"Sqee" <Sqee*discussions.microsoft.com> schrieb im Newsbeitrag
news:08C3A13D-3DF0-47E7-9458-483651857B26*microsoft.com...

> System: Windows Vista SP2, Office 2003 mit Proofing Tools,
> Asian Languages und SP3. Mein ist Sprache ist Chinesisch mit
> deutschem Tastaturlayout. Seit ich SP3 für Word installiert habe
> wird jedes einzelne "ü" in dem Font für asiatische Zeichen
> formatiert. Dies trifft nicht für ä und ö zu.Durch diese Formattierung
> wird jedes Wort mit ü als falsch angezeigt und muss manuell auf
> einen normalen Font umgestellt werden.

ich konnte hierzu keine Informationen finden.

Du solltest dich direkt an Microsoft CSS wenden und einen Call öffnen:
http://support.microsoft.com/select/...sistance&ln=de
Das Problem wird vom Professional Support unterstützt.

Bei weiteren Fragen stehen wir dir jederzeit gern zur Verfügung.

--
Mit freundlichen Grüßen / With best regards
Thomas Löwe [Microsoft MVP Word]
Es erfolgt keine Beantwortung von Supportanfragen per E-Mail.
http://support.microsoft.com